Portada de Estilo!

Portada de Estilo!

Estamos muy agradecidos de haber aparecido en la portada de Style de The Chronicle! Nos encanta The Chronicle y estamos muy orgullosos de formar parte de una publicación tan prestigiosa. Lea el artículo de abajo ahora, y busque la versión impresa que estará disponible el domingo, 22 de diciembre!

portada crónica

Una casa contemporánea siempre debe sentirse fresca, pero nunca fría. Así que cuando una pareja de Houston, que trabajan en la industria del petróleo y el gas, se mudaron a una casa de tres pisos llena de luz, estaban decididos a hacerla sentir cálida y cómoda – elegante, pero no demasiado elegante.

“Eso es algo que definitivamente mi esposa no quería, demasiado descarnado y moderno, todo de madera y sin textura”, dijo el esposo, quien se negó a ser nombrado en esta historia.

La pareja regresó a Houston en 2005 y, en 2011, se mudó a su actual espacio de 4.000 pies cuadrados en Montrose. Después de años de vivir y trabajar en el extranjero, se dieron cuenta de que la sensación de poder caminar en el vecindario era algo natural.

“Hemos vivido dentro del Loop antes, y nos encanta la conveniencia tanto como el lugar”, dijo. “Cuando vivíamos en el extranjero, podíamos caminar a diferentes restaurantes y tiendas y a la tienda de comestibles. Ahora, viviendo en Westheimer, podemos ir a todos los grandes restaurantes, entretenimiento y compras, y podemos caminar hasta Whole Foods. Las cosas están tan cerca y son tan cómodas, y ambos estamos a cinco minutos del trabajo”.

Si quieres saber más acerca departamentos en renta df entonces da click en el enlace y obtendrás novedades.

Después de observar un puñado de estructuras contemporáneas en Montrose, se sintieron atraídos por la planta abierta y los cuatro patios separados de la casa de tres habitaciones.

“Habíamos estado (viviendo en la casa) durante seis o nueve meses, y habíamos repintado, pero no teníamos el mobiliario adecuado y no nos gustaba el aspecto que teníamos. Queríamos cambiarla por completo para que nuestras cosas coincidieran con la casa con un diseño más limpio que fluyera”.

Para crear un espacio que coincidiera tanto con su estilo ecléctico como con su concepto abierto de sala de estar, la pareja recurrió a Laura Umansky de Laura U Interiors. En el segundo piso, donde la cocina, el comedor y la sala de estar conviven en un solo espacio, eso significaba mezclar patrones atrevidos, añadir chispas de colores vibrantes e incluso un toque de chinería para un aspecto inesperado que fluye y añade interés.

Una tela floral de inspiración asiática en la parte posterior de las sillas de bar complementa el vibrante lacado naranja de dos sillas de comedor con respaldo redondo y se repite en las almohadas de gran tamaño en el seccional. Los lujosos elementos orientales se yuxtaponen a algunas piezas modernas de mediados de siglo, incluyendo un reloj de pared de madera doblada inspirado en un diseño de George Nelson; una lámpara de bronce de Jonathan Adler Sputnik sobre la mesa del comedor; un par de sillas bajas cubiertas de cuero de vaca; y una lámpara de pie de tres brazos diseñada por Serge Mouille en 1952.

El seccional existente de la pareja fue retapizado en una tela negra chic pero robusta que, al igual que la piel de vaca, fue escogida por su dureza, ya que la pareja tiene gatos y no cree en el desclave – o en los muebles rotos. La fibra natural y las alfombras de pelo grueso añaden un elemento de suavidad, mientras que una mesa de comedor de bloque de carnicero y una mesa de café de raíz de teca se mezclan en una calidez elegante pero rústica.

Es la mesa de raíz de teca, un elemento básico entre los diseños de Umansky, que el esposo dice que es su pieza favorita en la casa.

“Me encanta porque probablemente pesa 300 libras”, dijo riendo. “Puedo poner mis pies sobre él, pararme sobre él, lo que sea, y no se moverá. Eso es lo bueno de todo esto, a menos que realmente necesites moverlo”.

En la oficina espaciosa, una paleta limpia de blanco y negro y muebles con líneas geométricas crea un espacio más enfocado y reflexivo. Una silla Suzanne Kasler for Hickory con un diseño de respaldo que sale directamente de la Alhambra va perfectamente con un escritorio de laca blanca de la línea Z que se inspira en la famosa versión de latón de Gabriella Crespi de los años 70.

Arriba, las sutiles referencias del dormitorio principal al glamour retro continúan, con una paleta de colores amarillo mostaza y turquesa y un llamativo cabecero personalizado con franjas de chevron al estilo Missoni.

“Es coherente”, dijo el marido. “Fluye bien, se adapta bien a la casa y es cómodo.”